The Observer spends a lot of time – perhaps too much time, according to some of you in the peanut gallery – trying to read between the lines. The words that politicians, preachers and Dallas Cowboys ...