Ideal scenario: I would like to house a personal server at the (my) office, but route it's internet access through my home connection, so as to not ever interfere with the office internet connection.

Before video games, there were pinball machines. Not that they don’t exist today, but a modern pinball machine will likely have microprocessors and other fancy things that traditional pinball machine ...